Hallo allemaal. Mijn naam is Aline Barbosa, ik ben Braziliaanse, 30 jaar oud en ik verhuisde naar Nederland voor de liefde. Wat ik wist over Nederland waren de dingen die we op school over de Hollanders hadden geleerd. Hoe ze een kolonie probeerden op te bouwen in Brazilië maar dat ze in 1637 door de Portugezen en Engelsen werden verjaagd. Lees meer
Posts with: Door de ogen van…
Door de ogen van… Evren Baba uit Turkije: Afval en hergebruik
Ga terug naar waar je vandaan komt! Nou, dat is natuurlijk niet de houding van Friezen ten opzichte van buitenlanders. Wel gaan ze op deze manier om met hun flessen die ze in de supermarkt hebben gekocht. Lees meer
Door de ogen van… Anna Greifeneder uit Oostenrijk: ‘Anders’ bier drinken en gratis koffie
Voor mij, als uitwisselingsstudent uit Oostenrijk, was het voorspelbaar dat ik niet een enorme cultuurschok zou krijgen. Want Oostenrijk ligt, net als Nederland, in noord-west Europa.Ik ging er al van uit dat de meeste dingen sterk zouden lijken op alles wat ik ken in mijn thuisland. Toch zijn er meer verschillen dan ik had verwacht. Het gaat vooral om kleine en onopvallende dingen. Lees meer
Door de ogen van… Tomás O’Reilly Gallardo uit Spanje: Ironie en overmatige vriendelijkheid
Ik kwam op 26 januari in Leeuwarden aan. Voordat ik mijn Erasmus-beurs aanvroeg, had ik nog nooit van de stad of zelfs van Friesland gehoord, dus ik wist niet echt wat ik kon verwachten. Ik las op forums dat studenten hier een geweldige tijd hadden, maar ik wist niet of dit stadje in het noorden van Nederland bij mij paste en hoe de mensen eruit zouden zien. En zo vlogen er nog duizend andere vragen door mijn hoofd. Het was al donker toen ik het station uit kwam en het eerste wat ik zag, was een slinger feestelijke lichtjes en decoraties. Inderdaad, dat was de eerste keer dat ik de woorden “Culturele Hoofdstad van Europa” hoorde.
Lees meer
Door de ogen van… Laura Apostol uit Roemenië: Groeten op straat en oliebollen
Het is moeilijk om student te zijn in een vreemd land omdat je de cultuur, de gewoontes en gebruiken moet leren kennen. Maar in Leeuwarden viel het allemaal mee omdat iedereen je hier met open armen verwelkomt. Lees meer
Door de ogen van… Nadja Nordström uit Zweden: Parkeren en pauzeren
In vergelijking met Zweden zijn er bepaalde dingen die ongewoon zijn voor een buitenlander als ik, dingen die een Nederlander als onderdeel van z’n dagelijks leven ervaart. Ik kies er vijf waarin Nederland verschilt van Zweden. Lees meer
Door de ogen van… Karolina Dasenkovaite uit Litouwen: Klompen en een groet van de buschauffeur
’s Ochtends vroeg. Je opent je ogen en ziet de wereld. De wereld, die helemaal nieuw is voor jou, met pas geschilderde muren en heldere nieuwe kleuren om je heen. Nieuwe omgeving, nieuwe mensen, nieuwe ervaringen, nieuw, nieuw, nieuw … Lees meer
Door de ogen van… Leo Wildhagen uit Duitsland – Maandelijkse geluiden en vreemde kusjes
Mijn naam is Leo. Ik ben een buitenlandse derdejaars student aan NHL Stenden Hogeschool in Leeuwarden. Geboren en getogen in het westelijke deel van Duitsland, op een uur rijden van de Nederlandse grens. Mijn familie is deels Nederlands en daarom heb ik bijna mijn hele leven al contact met de Nederlandse cultuur. Ik ging naar Callantsoog voor vakanties en at enorme hoeveelheden kibbeling en vla. Maar toen ik naar Nederland verhuisde, zag ik een heleboel dingen, die vreemd of speciaal voor me waren. Lees meer
Door de ogen van…Tarek Hashemi
LEEUWARDEN – Als vijfjarig jongetje vluchtte Tarek Hashemi met zijn familie vanuit Afghanistan naar Nederland. Ze werden in 1990 ondergebracht bij een gezin in Gytsjerk. De eigenaar van de Leeuwarder Lounge ziet wel verschil met hoe hij destijds met zijn familie vluchtte naar Fryslân en hoe dat momenteel gaat. Zij kwamen zelfs nog ‘gewoon’ met het vliegtuig. Lees meer