Hallo allemaal. Mijn naam is Aline Barbosa, ik ben Braziliaanse, 30 jaar oud en ik verhuisde naar Nederland voor de liefde. Wat ik wist over Nederland waren de dingen die we op school over de Hollanders hadden geleerd. Hoe ze een kolonie probeerden op te bouwen in Brazilië maar dat ze in 1637 door de Portugezen en Engelsen werden verjaagd. Lees meer
Maandelijks archief: april 2018
Door de ogen van… Evren Baba uit Turkije: Afval en hergebruik
Ga terug naar waar je vandaan komt! Nou, dat is natuurlijk niet de houding van Friezen ten opzichte van buitenlanders. Wel gaan ze op deze manier om met hun flessen die ze in de supermarkt hebben gekocht. Lees meer
Een lekkere maaltijd en veel gezelligheid
Het is dinsdag en bij het wijkgebouw van Rengerspark staat een bord met daarop een drie-gangen-menu. Mensen uit de buurt kunnen hier na reservering aanschuiven voor een goede maaltijd voor een schappelijke prijs. Lees meer
Door de ogen van…. Maria Fernández uit Spanje: Fietspaden en -stallingen
Iedereen weet eigenlijk wel hoeveel de Nederlanders van fietsen houden maar eigenlijk besef je niet hoe serieus dit is tot je het zelf ervaart. Ik kwam met de trein naar Leeuwarden en zelfs voordat ik de stad bereikte waar ik zou wonen, voordat ik vijf minuten op Nederlandse grond stond, was ik al verbaasd. Op weg van het vliegveld naar het station passeerde de trein ergens een fietsenstalling van drie verdiepingen hoog. Wat een ding! Voor Nederlanders klinkt dit als niets bijzonders en sindsdien ben ik er al een paar meer tegengekomen. Maar bedenk wel, dat dit in het begin echt schokkend is voor buitenlanders. Ik had zoiets nog nooit eerder gezien. Lees meer
Door de ogen van… Milen Elefterov uit Bulgarije: Koffiedrinken en nachtleven
De meeste Friezen zijn verbaasd als ze horen hoeveel buitenlandse studenten naar Leeuwarden komen om te studeren. Waarom Friesland? Waarom Leeuwarden? Hoe ben je op dit idee gekomen?, behoren tot de meest gestelde vragen die mij tot nu toe tijdens mijn verblijf zijn gesteld. De inwoners hier zijn aangenaam verrast door het feit dat buitenlanders iets over deze Nederlandse provincie weten. En als Oost-Europeaan die hierheen emigreerde op zoek naar nieuwe kansen, probeer ik zoveel mogelijk uit mijn verblijf te halen.
Lees meer
YourPost redacteuren werken mee aan ‘One of us’
(zittend v.l.n.r.) Laura Apostol (Roemenië), Milen Elefterov (Bulgarije) en Nynke Laverman – (staand) Leo Wildhagen (Duitsland), Nadja Nordström (Zweden) en Anna Greifeneder (Oostenrijk)
Enkele YourPost- redacteuren werkten deze week mee aan het nieuwe LF2018-project van zangeres Nynke Laverman. De jonge journalisten, allen internationale studenten van HCL Stenden, spraken in hun eigen taal een zinnetje uit. Lees meer
Door de ogen van… Anna Greifeneder uit Oostenrijk: ‘Anders’ bier drinken en gratis koffie
Voor mij, als uitwisselingsstudent uit Oostenrijk, was het voorspelbaar dat ik niet een enorme cultuurschok zou krijgen. Want Oostenrijk ligt, net als Nederland, in noord-west Europa.Ik ging er al van uit dat de meeste dingen sterk zouden lijken op alles wat ik ken in mijn thuisland. Toch zijn er meer verschillen dan ik had verwacht. Het gaat vooral om kleine en onopvallende dingen. Lees meer
Help! Een psychose. En nu? [24]
Aaltsje Malda vertelt over psychoses
Sinds 2016 wordt zo’n vijf keer per jaar een GGZ College gegeven voor mensen die om verschillende redenen te maken hebben met mensen met een psychiatrische stoornis. Onlangs ging het over ‘psychose’, met als doel de misverstanden die er zijn over deze aandoening weg te nemen, meer begrip te kweken en adequaat te kunnen handelen bij een psychose. Het college is altijd via internet te volgen en er kunnen online vragen worden gesteld. Lees meer
Door de ogen van… Tomás O’Reilly Gallardo uit Spanje: Ironie en overmatige vriendelijkheid
Ik kwam op 26 januari in Leeuwarden aan. Voordat ik mijn Erasmus-beurs aanvroeg, had ik nog nooit van de stad of zelfs van Friesland gehoord, dus ik wist niet echt wat ik kon verwachten. Ik las op forums dat studenten hier een geweldige tijd hadden, maar ik wist niet of dit stadje in het noorden van Nederland bij mij paste en hoe de mensen eruit zouden zien. En zo vlogen er nog duizend andere vragen door mijn hoofd. Het was al donker toen ik het station uit kwam en het eerste wat ik zag, was een slinger feestelijke lichtjes en decoraties. Inderdaad, dat was de eerste keer dat ik de woorden “Culturele Hoofdstad van Europa” hoorde.
Lees meer
Inwoners van Liwadden [3]: Peter Fiolet, AKA dragqueen Trixxxi Icing
‘Inwoners van Liwadden’ bestaat uit een serie videoportretten van bijzondere inwoners van Leeuwarden. In deel 3 vertelt Peter Fiolet over zijn alter ego dragqueen Trixxxi Icing.
Door de ogen van… Laura Apostol uit Roemenië: Groeten op straat en oliebollen
Het is moeilijk om student te zijn in een vreemd land omdat je de cultuur, de gewoontes en gebruiken moet leren kennen. Maar in Leeuwarden viel het allemaal mee omdat iedereen je hier met open armen verwelkomt. Lees meer
Door de ogen van… Nadja Nordström uit Zweden: Parkeren en pauzeren
In vergelijking met Zweden zijn er bepaalde dingen die ongewoon zijn voor een buitenlander als ik, dingen die een Nederlander als onderdeel van z’n dagelijks leven ervaart. Ik kies er vijf waarin Nederland verschilt van Zweden. Lees meer
